| De - From | Message |
Lily
 
04/1/2003
13:58:58
|
 Sujet - Subject: Nouveau plan de l'hôtel/ New hotel map
IP: Logged
Sur le plan de l'hôtel (qui nous ait remis lors du "check in") apparaissent maintenant les numéros des bungalows. J'ai mis ce nouveau plan dans le site. Le lien est situé en haut de cette page :
On the hotel map (which is given to us when checking in) now appear the numbers of the bungalows. I put this new map in the site. The link is located at the top of this page :
www.cayosantamaria.info/hotel_sol_fr.html
|
maya
04/1/2003
14:19:38
|  RE: Nouveau plan de l'hôtel/ New hotel map
IP: Logged
Bonjour Lily,
Pourrais-tu me dire si les numéros des chambres qui sont aux 2 étages sont pairs ou impairs.
Merci pour ce nouveau plan du site.
Maya
|
Linouche
04/1/2003
14:58:35
|  RE: Nouveau plan de l'hôtel/ New hotel map
IP: Logged
Merci Lily,
On s'y retrouve beaucoup plus facilement!
|
Lily
04/1/2003
15:32:32
| RE: Nouveau plan de l'hôtel/ New hotel map
IP: Logged
Désolée maya, je n'ai pas remarqué. Nous étions dans un bungalow d'un seul étage. Surement que quelqu'un d'autre ici saura te répondre.
|
Cricri
04/1/2003
15:40:58
| RE: Nouveau plan de l'hôtel/ New hotel map
IP: Logged
Maya, les numéros de chambres impairs sont pour le 2e étage.
|
maya
04/1/2003
23:22:10
| RE: Nouveau plan de l'hôtel/ New hotel map
IP: Logged
Merci Cricri pour l'information.
Maya
|
Le Cyprès
05/1/2003
01:26:53
| RE: Nouveau plan de l'hôtel/ New hotel map
IP: Logged
Hola Maya
Si vous regardez bien sur la carte à Lily,lorsqu'il y a un petit espace entre les deux blocs,c'est qu'ils sont à deux étages.Ex 2901-2903-2905-2907 sont en bas,alors que 2902-2904-2906-2908 sont en haut.S'il n'y a pas d'espace entre-eux,ce sont des blocs d'un étage seulement.Ex 1701-1702.Cependant lorsque les blocs semblent plus longs,ce sont des blocs d'un étages à quatre chambres.Ex 2301-2302-2303-2304 .
Hasta luego
Le Cyprès
|
Le Cyprès
05/1/2003
16:14:47
|  RE: Nouveau plan de l'hôtel/ New hotel map
IP: Logged
Hola Maya
J'ai fais une erreur importante.Correction:Ex 2901-2903-2905-2907 sont en HAUT alors que 2902-2904-2906-2908 sont en BAS.
Los sientos Excusez-moi
Le Cyprès
|
maya
05/1/2003
22:55:36
| RE: Nouveau plan de l'hôtel/ New hotel map
IP: Logged
Hola Le Cyprès.
Un gros merçi pour l'explication,tout est bien clair.
Maya
|
maya
05/1/2003
23:39:22
| RE: Nouveau plan de l'hôtel/ New hotel map
IP: Logged
bonjour,
Où se trouve la piscine sur le plan, est-ce la partie en bleue au centre. Merci.
Maya
|